Managed server with a matching /etc/lfl/balance-keys.php entry:
/var/lib/lfl/<domain>/balance/balance.json

Shared hosting or an instance without a managed-server key entry:
/live/data/balance-runtime/balance.json
